Vielleicht kein wirklicher Bug, aber es hört sich sehr komisch an.

Beim street3 text in Kvirasim sind Elfen fast kaum zu erkennen. Ist zwar nicht falsch aber hört sich komisch an, kaum zu erkennen oder fast nicht zu erkennen wäre passender finde ich.

[spoiler]Bei genauerem Hinsehen fällt Euch eine Elfe im Wald auf, die den Boden sorgfältig absucht. Durch ihre grüne Kleidung ist sie fast kaum zu erkennen. Plötzlich bleibt sie stehen und beginnt damit, vorsichtig eine Pflanze aus dem Boden zu entfernen. Als sie damit fertig ist, packt sie die Pflanze in einen kleinen Weidenkorb, steht wieder auf, und setzt ihre Suche fort.[/spoiler]

Das ist durchaus falsch. Entweder "fast nicht" oder nur "kaum" ohne "fast".

Ich habe aus dem Thema das neue Thema zu Textfehlern gemacht. Habt Ihr also weitere Textfehler, so bitte in diesem Thema posten. Danke.