Stimmt. Man kann das reproduzieren in dem man erst per M in die große Map geht dort mit Freihand Mouse die Karte verschiebt und währenddessen wieder M betätigt. Dann sieht man wie sich auch die Minimap bewegt und teilweise bleibt die dann außerhalb des sichtbaren Bereichs.

Wurde aufgenommen.