Ursprünglich war es mir aufgefallen als ich beim wechseln einer Waffe versehentlich einen Stapel Öllampen verschoben und losgelassen habe.
Wie auf dem Screenshot zu sehen habe ich es auch mit Proviantpaketen getestet. Die Items bleiben irgendwo "kleben".

Bestätige dies - Grund kann ich glaube ich auch nennen:

Die Items die man "an den Mann" bringen kann (also ausrüsten am Charakter) haben dafür in der Beschreibung einen Slot stehen. Durch diverse Tests ist mir dann schon aufgefallen, dass Items die einen ungültigen Slot haben sich auch so an diese Puppe bringen lassen.

Intern wird dann getestet ob der Slot der angegeben ist verfügbar ist, wenn ja wird das Item angebracht und ggf. das vorhandene Item im Inventar abgelegt. Hier fehlt wohl noch eine kleine Routine, die bei nicht vorhandenem oder passendem Slot das Item wieder ins INV zurücklegt.