Bei meinem ersten Spieldurchgang, fiel mir das ein paar Mal auf, das der Name der Person in einem Gebäude (ich meine damit Krämer, Waffen, Gemischtwaren, Heiler) nicht zu dem Geschlecht der dort zu sehenden Person passte. z.B. war der Name männlich, aber die Person darin war weiblich. Im Forum habe ich gesehen, das es damals öfters solche Verwechslungen gab und durch Patches wieder ausgebügelt wurde. Daher dachte ich, ein Bug-Thema mehr oder weniger schadet nicht.
Da die Namen manchmal aber nicht leicht zuzuordnen sind, werde ich bei falschem posten von Bildern, diese natürlich wieder löschen und nur die belassen, die es wirklich betrifft. Und da werde ich wohl ab und zu Eure Hilfe brauchen, was den Namen angeht (ob weiblich oder männlich).
Bild 1 - Thorwal: Heiler Perainidan ist ein männlicher Name und im Geschäft steht eine Frau.
Bei meinem ersten Spieldurchgang, waren aber fast alle richtig zugeordnet. Ich meine, es waren eher die Städte, die man nicht so oft bereist (weil sie weit ab vom Schuss liegen bzw. uninteressant sind, da keine Quest) oder nur zur Durchreise verwendet werden. Sobald ich also auf weitere Unstimmigkeiten stoße, werde ich sie dann hier posten.
EDIT:
Es scheint wohl, das das Problem fast ausschließlich nur noch die Heiler betrifft.
Bild 2 - Vaermhag: Heiler Sendo ist ein männlicher Name und im Geschäft steht eine Frau.
Bild 3 - Oberorken: Heiler Starkad ist ein männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Bild 4 - Manrin: Heiler Randor ist ein männlicher Name und im Laden steht eine Frau.
Bild 5 - Orvil: Heiler Eirik ist ein männlicher Name und im Laden steht eine Frau.