Versuch es mal bitte folgendermaßen:
- im Kompatibilitätsmodus starten
- Qualität auf "Passabel" (schon im Hauptmenü bzw. vor Spielstart)
- Alle "Grafischen Effekte" abschalten

Sollte das Spiel dann funktionieren, kannst du versuchen, schrittweise die Qualität zu erhöhen und die grafischen Effekte, auch je nach Geschmack, wieder zuzuschalten. Wenn es "ohne alles" läuft, versuch zuerst den Kompatibilitätsmodus nicht zu verwenden. Wenn das klappt, wie gesagt schrittweise zuschalten und testen. Evtl, falls noch nicht gemacht, die aktuellsten Grafiktreiber für deine Grafikkarte besorgen.

Aber Du könntest es mal testen mit runtergedrehter Grafik. Wenn es dann geht, ist vielleicht in dem Ort irgendein Grafik-Leck, was zu einer Mehrbelastung führt, dann könnte Firefox das suchen.